Privacidade e cookies
Este portfólio pertence a Manuel García-Llera Añón. Para questões sobre os teus dados, podes escrever para hello@manuelgarciallera.com.
O que medimos e para quê
Com o teu consentimento, o Google Analytics e a Umami Cloud permitem conhecer as visitas e a utilização das páginas para melhorar os conteúdos do portfólio. Podes autorizar uma ferramenta, ambas ou nenhuma. Não são carregadas antes de aceitares e rejeitar não limita o acesso ao sítio.
Enviamos apenas caminhos públicos conhecidos, sem parâmetros de pesquisa nem fragmentos de URL. Não enviamos o sítio de origem, títulos livres de páginas, nomes, endereços de e-mail nem conteúdo dos formulários. Não ativamos publicidade personalizada, Google Signals, identificadores de utilizador adicionais, gravação de sessões nem mapas de calor.
O Google Analytics utiliza identificadores do navegador em cookies e dados técnicos para produzir estatísticas de visitas e sessões. A Umami mede visitas sem cookies de rastreio. Ambos os fornecedores recebem informações da ligação, como o endereço IP e o navegador; a ausência de nomes não deve ser confundida com anonimato absoluto. Os relatórios não permitem saber o nome de cada visitante.
A tua escolha
A base desta medição é o teu consentimento. O aviso permite aceitar, rejeitar e configurar cada ferramenta. Fechar o aviso, clicar fora dele ou continuar a navegar não equivale a aceitar. As opções de análise estão inicialmente desativadas.
Podes alterar ou retirar a tua escolha no botão «Preferências de análise», no rodapé de qualquer página. A retirada interrompe novos envios e elimina os cookies da Google criados por esta integração; não apaga relatórios anteriores nem pode cancelar um pedido já enviado. Retirar o consentimento não recarrega a página nem apaga os formulários.
Respeitamos «Do Not Track» e «Global Privacy Control»: quando estão ativos, a medição permanece desativada. Os testes locais, as pré-visualizações e os caminhos não incluídos no conteúdo público não ativam o rastreio. Se um bloqueador impedir a medição, podes continuar a navegar.
Armazenamento no teu navegador
| Elemento | Finalidade e fornecedor | Duração |
|---|---|---|
portfolio-analytics-consent-v1 | Armazenamento local próprio: recordar a tua escolha, incluindo a rejeição. | Validade de 180 dias. Depois é solicitada uma nova escolha. |
mgl_gamgl_ga_SD9S08GHWS | Cookies do Google Analytics: distinguir navegadores e manter o estado das sessões. Apenas depois de aceitares o Google Analytics. | Até 180 dias, sem renovação automática em cada visita; eliminados ao retirar a autorização. |
portfolio-language | Cookie próprio: recordar o idioma selecionado. Não autoriza a análise. | 365 dias; podes alterá-lo com o seletor de idioma ou eliminá-lo no navegador. |
rd-theme | Armazenamento local próprio: recordar o tema claro ou escuro escolhido. | Até alterares a escolha ou apagares o armazenamento do navegador. |
Guardar a escolha de privacidade não autoriza a análise. Podes apagar estes elementos no navegador; se eliminares a escolha, o aviso voltará a aparecer na visita seguinte.
Fornecedores e conservação de relatórios
Os destinatários dos dados de medição são a Google, através do Google Analytics, e a Umami, através da Umami Cloud. Podem intervir infraestruturas e subcontratantes ulteriores fora do Espaço Económico Europeu. As respetivas condições detalham o tratamento e as garantias para transferências internacionais: condições de tratamento de dados da Google, política de privacidade da Google e política de privacidade da Umami. Podes solicitar informações adicionais sobre as garantias através do e-mail indicado.
A duração dos cookies não equivale à conservação dos relatórios. A propriedade do Google Analytics está configurada com 2 meses para dados de eventos e 14 meses para dados de utilizadores; o prazo relativo ao utilizador é renovado com nova atividade. Os relatórios agregados padrão não estão sujeitos aos mesmos prazos. A Umami Cloud utiliza a região europeia e o plano Hobby, com 6 meses de conservação. Estes relatórios servem para comparar a evolução do portfólio e rever os seus conteúdos, não para identificar pessoas. Podes consultar o responsável pelo tratamento sobre a sua eliminação.
Contacto e preferências
Se utilizares o formulário, os dados fornecidos são usados para receber e responder à tua consulta, através de um circuito separado da análise. Podes solicitar informações ou a eliminação da tua consulta escrevendo para o e-mail indicado. A preferência de tema claro ou escuro é conservada localmente no teu navegador.
Os teus direitos
Podes solicitar acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade quando aplicáveis, bem como retirar o consentimento, escrevendo para hello@manuelgarciallera.com. A retirada não afeta a licitude do tratamento anterior. Se considerares que os teus direitos não foram respeitados, podes apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados.
Última atualização: 23 de setembro de 2026.